До назначения в ДНР возглавлял департамент региональной промышленной политики и проектного управления Минпромторга России. Родился в 1986 году в Днепропетровске. Окончил социологический факультет МГУ, РАНХиГС. Имеет степень кандидата социологических наук. Свободно владеет английским языком. Офицер, окончил военную кафедру. Мастер спорта по плаванию.
С 2010 года работал директором департамента по науке и инновациям правительства Ямало-Ненецкого автономного округа, затем — помощником первого замгубернатора региона Владимира Владимирова. В 2013 году Владимиров стал и.о. губернатора Ставропольского края, а Хоценко занял при нем место министра энергетики, промышленности и связи.
Весной 2019 Хоценко стал финалистом президентского конкурса «Лидеры России» и прошел обучение по программе формирования кадрового резерва «школа губернаторов» — оба проекта курирует замглавы администрации президента Сергей Кириенко. Через три месяца перешел на работу в Минпромторг.
Своему продвижению по службе на Ямале Хоценко обязан отцу, в прошлом милиционеру , писал «Коммерсант» со ссылкой на региональные СМИ × . Долгие годы Хоценко-старший возглавлял региональный отдел по борьбе с организованной преступностью, затем дирекцию развития гостиничного бизнеса в Новом Уренгое. Когда младший Хоценко уже работал в Минпромторге, его отец стал директором заповедника «Утриш» в Краснодарском крае, где собирались строить дачу главе «Единой России» Дмитрию Медведеву. А затем — Сочинского нацпарка, где любит отдыхать Владимир Путин.
В 2020 году Хоценко задекларировал 12 млн рублей дохода.